Се стекнал со докторат по политички науки на Централноевропскиот универзитет (magna cum laude), а завршил магистерски студии по европска интеграција на Универзитетот во Бон.
Служел како вонреден и ополномоштен амбасадор и бил прв постојан претставник на Северна Македонија во НАТО по пристапувањето на земјата во Алијансата. Во периодот 2021–2025 година ја претставувал државата во НАТО во многу значаен период за геополитиката, меѓународните односи и безбедноста, придонесувајќи за позиционирањето на Северна Македонија како кредибилен и доверлив член на Алијансата.
Претходно, како Национален координатор за интеграција во НАТО, тој ги наведувал и надгледувал реформите во управувањето, одбраната и безбедноста што биле потребни за исполнување на стандардите за членство во НАТО. Како советник за надворешна политика на премиерот во периодот 2017–2020 година, тој создал сеопфатна и инклузивна агенда за надворешна политика која се фокусирала на подобрување на односите со соседите и унапредување на евроатлантските интеграции. Исто така, играл клучна улога во посредувањето за Договорот од Преспа, кој Генералниот секретар на ОН го оценил како еден од најголемите дипломатски успеси во 2018 година.
Талески предавал политички науки и меѓународни односи на универзитетите во Фрибург, Скопје и Тетово, а добил стипендии од универзитетите во Грац и Риека. Работел како консултант и истражувач за различни меѓународни организации и фондации, вклучувајќи ги тука ОБСЕ, Фридом Хаус, Американскиот институт за мир, Универзитетот Џон Хопкинс, Фондацијата Бертелсман, Фондацијата Фридрих Еберт и Европскиот фонд за Балканот.
Бил ко-уредник на три книги, а објавил неколку статии во академски рецензирани списанија, како и бројни поглавја во книги, кои се занимаваат со улогата на меѓународните актери во градењето мир, постконфликтната демократизација во Западен Балкан и политичките трансформации на регионот. Неговите истражувачки интереси вклучуваат надворешна политика и безбедност.
Од септември 2025 година, амбасадорот Талески е постар надворешен соработник и истражувач во Институтот ПРЕСПА.